What the Codex treats as established
Veil passage can hide a route or shorten a crossing, but it can also distort time, direction, and the reliability of normal instruments.
A mapped entrance is not a promise of a safe exit. Experienced travelers treat Veil routes as conditions to be read, not roads that stay fixed.